Xanh như da trời

Direct English translation

As blue as the sky.

Giải thích tiếng Việt
Dùng để chỉ màu xanh rất đậm, rất , thường nói về bầu trời hoặc những vật màu xanh nổi bật. Cũng có thể dùng để nhấn mạnh mức độ xanh một cách hình tượng.
English explanation
Used to describe something as intensely and vividly blue, especially the sky or anything with a striking blue color. It can also emphasize the degree of blueness in a figurative way.